Thursday, October 29, 2015

Hot Right Now

W ostatnim poście wspominałam Wam o kolorach modnych tej jesieni i khaki zdecydowanie zalicza się do tego grona. Jednak moja sympatia do "zgniłej zieleni" narodziła się już na długo przed obecnym sezonem, co kilkukrotnie udowodniłam na blogu. Dziś ponownie sięgam po tę barwę i także kolejny raz stawiam na wydanie im więcej khaki tym lepiej - podobnie jak TUTAJ i TUTAJ. Niestety tym razem musiałam dodać do całości i rajstopy... Czy Wy też już tęsknicie za latem?
 

ENG: In my last post I told you about hot colors in this season and khaki is definitely one of them. But I started to love it a long time ago which I proved to you a few times here. Today I decided also go for army green (almost) total look and I hope you will like it.
Sylwia

fot. gootex ♥

sukienka, buty/dress,shoes - Stradivarius
płaszcz/coat - F&F
torebka/bag - Deichmann
bodychain - HERE

Monday, October 26, 2015

We Never Go Out Of Style

Wraz z nadejściem nowego sezonu, czasopisma i portale modowe zasypują nas informacjami jakie trendy pojawiły się na wybiegach. Dzięki temu mamy szansę wzbogacić nasze szafy w odpowiednie ubrania i dodatki, które pokażą wszystkim że wiemy co w modzie piszczy. Wśród ogłaszanych trendów zawsze znajdują się m.in. te dotyczące kolorystki ubrań. I tak - tej jesieni powinnyśmy nosić np. coś w kolorze wina Marsala (po prostu bordo), khaki czy też... landrynkowego różu (tak, tak! dobrze widzicie). Takie wskazówki na pewno są pomocne, ale dla mnie są jeszcze takie dwa kolory które są modne zawsze - bez względu na sezon. Oczywiście mowa o czerni i bieli. Czy to noszone razem, czy też osobno zawsze prezentują się dobrze. Na te dwa kolory postawiłam dziś ja (choć tego białego jak na lekarstwo) i tak prezentuję Wam mój modny-niemodny zestaw. 
PS. Jeśli macie ochotę poznać wszystkie kolorystyczne trendy tej jesieni to zapraszam na zestawienie Pantone TUTAJ

ENG: At the beginning of every season fashion magazines tell us what colors should we wear to be trendy. This fall you must have marsala, khaki and... cashmere rose in your closet (all trendy colors HERE). To me there are also two more colors that never go out of style. I'm talking about black and white of course. You can wear them together or separate and you will always look good. So today I'm gonna show you my trendy-nottrendy b&w outfit.
 
Sylwia

fot. gootex ♥

golf/turtleneck - Terranova
bluzka/blouse - sh
kurtka/jacket - Cubus
jeans - H&M
buty/shoes - Zara

Wednesday, October 21, 2015

I Love You - White Shirt

Biała koszula to rzecz której w mojej szafie nie może zabraknąć. Pisząc "nie może zabraknąć" mam także na myśli, że nie ma takiej ilości która oznacza że jest jej zbyt dużo. Wielokrotnie uratowała mnie z sytuacji nie mam się w co ubrać i zawsze wygląda dobrze (no chyba że jest wymięta i upaćkana - wtedy jednak ta zasada nie obowiązuje!).
Poniżej przedstawiam Wam moją mała kolekcję. Jak się przekonacie niektóre z "okazów" są ze mną naprawdę długo.
PS. A Wy macie jakieś ciuchy, które przygarniacie do Waszych szaf w każdych ilościach?
Sylwia

Tę koszulę dosłownie sobie wymarzyłam. Bardzo podobną miała na sobie Blair w jednym z początkowych odcinków Plotkary i gdy ją tam zobaczyłam niemal śniła mi się po nocach. Byłam nią zauroczona do tego stopnia, że nawet pokazałam kawałek serialu mamie i z błagalnym wzrokiem prosiłam by mi taką uszyła. Na szczęście jednak mama nie musiała brać się do roboty, bo udało mi się to cudo dorwać w H&M. Zakup zrobiłam z 5-6lat temu, ale moja wymarzona koszula w stylu Blair została ze mną do dziś.

podobne/similar - HERE, HERE

Kolejny koszula również pochodzi z H&M. Wypatrzona na bilbordzie (jestem mega podatna na reklamy!), na którym pięknie prezentowała się na Jerry Hall. Musiała zawędrować do mojej szafy.

podobne/similar - HERE, HERE

Ta koszula może być śmiało nazywana koszulową babcią. Kupiłam ją jakieś 10lat temu w Orsay i od tamtej pory już wielokrotnie przechodziła selekcję oddać czy zostawić. Jednak moja zasada że białych koszul nigdy nie za dużo, sprawiała że i ta pozostawała ciągle w mojej szafie. Ok. 2 tygodni temu "babcia" miała mały lifting i zwykłe małe białe guziki zamieniałam na dużo większe i złote. Ja jestem zachwycona efektem i wiem, że dzięki niemu koszula zostanie w mojej szafie na kolejne 10 lat (o ile ciągle się będę w nią mieścić).

podobna/similar - HERE

Po koszuli ze złotymi guzikami czas na... koszulę ze złotymi guzikami ;) Jednak ta w przeciwieństwie do poprzedniej jest z bardziej przezroczystego materiału i zamiast klasycznego kołnierzyka ma stójkę. Kupiona w H&M.

podobne/similar - HERE, HERE

 Tę koszulę z TOPSHOP zapewne widzieliście na wielu blogach. Jej nietypowy krój sprawił, że mi także zawróciła w głowie. Jednak na jej zakup zdecydowałam się dosłownie w ostatnim momencie, gdy oczywiście musiałam czatować przy komputerze na dostawy rozmiaru - ja chyba po prostu lubię zakupy na adrenalinie ;)

podobna/similar - HERE

I na koniec zakup z troszkę z wyższej półki.. choć nie do końca ;) Tę koszulę Rag&Bone udało mi się dorwać w Tk Maxx, więc jej cena była dużo niższa od rynkowej i plasowała się na poziomie koszul z Topshop czy Zary. Jest bardzo dobra gatunkowo i świetnie sprawdza się w upały więc w tym roku uda mi się jeszcze ją wykorzystać za miesiąc na upragnionych wakacjach :D

podobne/similar - HERE, HERE

Wednesday, October 14, 2015

It's A Secret

Nie wiem czy wiecie ale jestem maniakiem kontroli (tak nieszczęśliwie chyba tłumaczy się control freak), a podczas sesji z dzisiejszego posta wiele rzeczy szło nie po mojej myśli. Zaczęło się ściemniać wcześniej niż myślałam, a miejsce w którym chciałam robić zdjęcia było zbyt oddalone, więc by choć trochę złapać jeszcze światła dziennego (choć nie do końca nam się to udało) musieliśmy wybrać cokolwiek bliżej. Na dodatek tego dnia miałam tzw. bad hair day i włosy doprowadzały mnie do szaleństwa. W efekcie nawet nie nie chciało mi się oglądać rezultatów naszych starań, bo uważałam że z tego nie może wyjść nic dobrego. Postanowiłam że zdjęcia po prostu nigdy nie zostaną opublikowane.  Patrząc na to, że sesję zrobiliśmy już jakiś miesiąc temu wszystko było na dobrej drodze aby tak się stało. Dlaczego więc zmieniłam zdanie? Ci z Was którzy śledzą mnie na INSTAGRAMIE już wiedzą, że w weekend "postanowiłam" sobie pochorować. Tak więc nie mieliśmy kiedy wykonać nowych zdjęć. Nie lubię jak na blogu nic się nie dzieje, więc zdecydowałam się jednak zajrzeć do tego nieszczęsnego albumu i oczywiście okazało się, że nie było tak źle jak myślałam. Dzięki temu mam dla Was nowy/stary post, który choć troszkę przypomni Wam o cieplejszych dniach.
Sylwia

fot. gootex ♥

body - Bershka
spodnie/pants - New Yorker
płaszcz/coat - F&F
buty/shoes - Zara
szal/scarf - no name

Thursday, October 8, 2015

Oops! I Did It Again

Powrót do dawnych lat spodobał mi się na tyle, że aksamitna opaska na szyję pojawiła się i w tym poście. Niestety już tak mam że jak się czegoś uczepię to trzymam się kurczowo, dlatego też mam poważne podstawy sądzić że ten dodatek zobaczycie jeszcze nie raz :)

Sylwia

fot. gootex ♥

sweter, body, jeansy - H&M
buty/shoes - Zara
pasek/belt - Stradivarius

Monday, October 5, 2015

What Goes Around, Comes Back Around

Gdy byłam nastolatką i jakiś ciuch lub modowy dodatek stawał się bardzo "trendy" to zawsze chciałam go mieć. Moja mama wtedy często powtarzała że moda powraca, bo takie rzeczy to ona sama nosiła w czasach swojej młodości. Przyznam Wam się szczerze że wtedy nie do końca jej wierzyłam i uważałam że na pewno trochę przesadza. Dziś na własnej skórze przekonałam się, że miała rację. Gdybym tylko do tej pory przechowywała opaskę na szyję, którą kupiłam w IV lub V klasie podstawówki miałabym jeden z najmodniejszych "biżuteryjnych" dodatków tego sezonu! Co więcej mogłabym sobie do niego dodać "vintage"! ;) Cóż... opaskę i tak mam, ale musiałam się po nią udać na krótką wyprawę do pasmanterii. Jednak było warto bo dzięki temu po latach znów mogę być trendy ;)

ENG: Today's post is a proof that trends are coming back after many years. When I was in primary school I had a little black velvet ribbon for my neck, which was super trendy that time. Guess what is the coolest necklace this season? Of course you're right - the little black velvet ribbon ;)
Sylwia

fot. gootex ♥

koszula/shirt - Zara Kids
spodnie/pants - New Yorker
kurtka/jacket - 6ks
buty/shoes - Zara
torba/bag - no name
opaska na szyję/velvet necklace - DIY